동아시아출토문헌연구회 월례발표회 (5월) ❬은허문자병편(殷虛文字丙編)❭096~101역주(譯註)

안녕하세요. 동아시아출토문헌연구회 5월 월례발표회가 다음주 토요일에 있습니다.

온라인으로 진행되며 관심있는 분은 누구든 참석하실 수 있습니다.

5월 월례발표회 안내

• 일시: 2024년 5월 11일(토요일) 오전 10시-12시
• 발표: 김 혁 (경상국립대 중어중문학과)
• Zoom link: https://gnu-ac-kr.zoom.us/j/86771112743 (회의 ID: 867 7111 2743 / 암호: 637363)
• 주제: ≪은허문자병편(殷虛文字丙編)≫096~101역주(譯註)

≪은허문자병편(殷虛文字丙編)≫은 張秉權이 ≪殷虛文字乙編≫ 및 기타 甲骨들을 綴合하고 정리한 후 새롭게 편집하여 만든 것으로서 ≪殷虛文字乙編甲骨復原選集≫이라고도 칭할 수 있는 매우 중요한 著作이다. ≪丙編≫에 수록된 甲骨들은 YH127坑에서 출토된 것들로 대부분이 完整한 거북의 腹甲 및 背甲들이며, 하나의 세트를 이루는 成套卜辭가 많아서 甲骨文을 通讀 하는데 있어서 기초를 쌓는데 큰 도움이 될 수 있는 자료모음집이라 할 수 있다. 類組의 분류체계로 보면 ≪丙編≫에는 賓組卜辭가 주를 이루고 약간의 午組卜辭, 子組卜辭가 수록되어있어서 다양한 類組의 卜辭를 접할 수는 없지만, 전체 甲骨卜辭 가운데 賓組卜辭가 가장 많은 양을 차지하고 있다는 점을 고려할 때, ≪丙編≫에 대한 註釋과 飜譯은 국내 甲骨文 硏究의 토대를 마련하는 발판이 될 수 있을 것으로 사료된다.

≪은허문자병편(殷虛文字丙編)≫096~101에 대하여 글자 하나씩 석독하는 과정을 보여주고, 내용을 분석하여 전체적인 의미가 무엇인지 강의하는 형식으로 진행할 것이다. 그리고 주석과 번역에 대하여 함께 토론하는 시간을 마련하고자 한다.